

Willkommen auf meiner Webseite
DOKUMENTENZERTIFIZIERUNGS- UND ÜBERSETZUNGSDIENSTE an der Algarve
Ich helfe Ihnen, vollständige, ordnungsgemäß zertifizierte Dokumente zu erstellen, um Probleme mit portugiesischen Behörden zu vermeiden. Ich biete Unterstützung in deutscher, englischer und portugiesischer Sprache.


_a.avif)
Dienstleistungen
Professionelle Dokumentenaufbereitung für portugiesische Anforderungen
Ich unterstütze bei beglaubigten Übersetzungen zwischen Deutsch/Englisch und Portugiesisch für Aufenthalts- und Staatsbürgerschaftsprozesse, Immobilientransaktionen und Gerichtsverfahren – die gemäß den Anforderungen portugiesischer Behörden erstellt werden. Meine Dienstleistungen umfassen die Beglaubigung von Kopien, die Überprüfung von Unterschriften und die Echtheitsbestätigung privater Dokumente. Ich kann Ihnen bei der Beantragung von NIF (Steuernummer) und NISS (Sozialversicherungsnummer) helfen und Sie bei der Beschaffung offizieller Dokumente von öffentlichen und Verwaltungsbehörden unterstützen.
Dienstleistungen
Dienstleistungen zur Dokumentenzertifizierung & -übersetzung
_a.avif)
Zertifizierungsdienste – Beglaubigung von Kopien.
Beglaubigung von Kopien
Ich bestätige, dass eine Fotokopie eine originalgetreue Kopie des Originaldokuments ist.
_a.avif)
Beglaubigungsdienstleistungen
Authentifizierungsdienste – Ich authentifiziere private Dokumente, indem ich die Identität aller Unterzeichner bestätige. Diese erklären zudem, dass sie das Dokument vollständig gelesen und verstanden haben und dass es ihre Absichten widerspiegelt.
_a.avif)
Übersetzungsdienstleistungen
Übersetzungsdienste – Ich biete beglaubigte Übersetzungen an, die entweder von mir oder von einem beeidigten Übersetzer angefertigt und anschließend von mir beglaubigt werden. Diese Übersetzungen sind in Portugal rechtsgültig und werden von den portugiesischen Behörden akzeptiert.
_a.avif)
Unterschriftenanerkennungsdienste –
Einfache Unterschriftenanerkennung
Ich bestätige, dass die Unterschrift auf einem Dokument von der Person stammt, die es unterzeichnet, wobei die Unterzeichnung in meiner Anwesenheit erfolgt.
Unterschriftenanerkennung mit besonderer Erwähnung
Ich kann Unterschriftenanerkennungen mit spezifischen Vermerken ausstellen. Dies kann besondere Umstände in Bezug auf die Unterzeichner oder den Inhalt betreffen, die durch unterstützende Dokumente bestätigt werden.

Verfahren
Schritte zur Inanspruchnahme der Dienstleistung

SCHRITT 1:
Beratungstermin buchen
Vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit mir per Telefon, E-Mail oder über das Kontaktformular. Wir besprechen Ihre Bedürfnisse bezüglich Übersetzungen, Zertifizierungen oder Authentifizierungen, und ich informiere Sie über die erforderlichen Dokumente und den Ablauf des Verfahrens.

SCHRITT 2:
Dokumentenvorbereitung
Ich bereite die erforderlichen Schritte vor und informiere Sie, falls etwas fehlt oder weitere Informationen benötigt werden.

SCHRITT 3:
Rechtliche Abwicklung
Ich schließe die Zertifizierung, Übersetzung oder Authentifizierung ab und stelle sicher, dass alle portugiesischen gesetzlichen Anforderungen erfüllt sind. Anschließend übermittle ich Ihnen die fertigen, rechtsgültigen Dokumente, die Sie zur Einreichung oder Verwendung bereit sind.
Häufig gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen
Ich habe hilfreiche Antworten zusammengestellt, um Sie zu führen und Sachverhalte zu klären. Wenn Sie weitere Fragen haben, können Sie mich gerne kontaktieren. Ich helfe Ihnen gerne weiter.

Kontaktformular